-
1 winch
A n treuil m.B vtr1 = winch down ;2 = winch up.■ winch down:▶ winch [sth/sb] down, winch down [sth/sb] descendre [qch/qn] au treuil.■ winch up:▶ winch [sth/sb] up, winch up [sth/sb] hisser [qch/qn] au treuil. -
2 winch
- winch
- nлебёдка
- air winch
- hand-operated winch
- piling winch
- pneumatic winch
- scaffold winch
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 winch
winch [wɪnt∫]• to winch sth up/down monter/descendre qch au treuil* * *[wɪntʃ] 1.noun treuil m2.transitive verbto winch something down/up — descendre/hisser quelque chose au treuil
-
4 winch
winch I v TE hochziehen (mit einer Winde) winch II BWG Winde f, Aufzugswinde f, Bockwinde f; Hebezeug nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > winch
-
5 winch
winch [wɪntʃ]1 nountreuil m∎ to winch sb/sth up/down monter/descendre qn/qch au treuil;∎ the survivors were winched to safety à l'aide d'un treuil, on a hissé les rescapés hors de danger -
6 winch
winch [wɪntʃ]тех.1. n1) лебёдка, во́рот2) рукоя́тка в ви́де кривоши́па2. v поднима́ть с по́мощью лебёдки -
7 winch drum
- winch drum
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 winch cable
- winch cable
- nканат [трос] лебёдки
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 winch drum flange
- winch drum flange
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > winch drum flange
-
10 winch barrel
-
11 winch base
-
12 winch bridge
-
13 winch drive
-
14 winch drive pinion
-
15 winch drive power
-
16 winch driving power
-
17 winch drum
-
18 winch force
-
19 winch for driver’s cabin
winch for driver’s cabin BERGB, FÖRD Windwerk n zum FührerhausEnglish-german engineering dictionary > winch for driver’s cabin
-
20 winch house
См. также в других словарях:
Winch — self tailing et sa manivelle sur un voilier de plaisance Pour les articles homonymes, voir Winch (homonymie). Un winch (prononcé [ … Wikipédia en Français
winch — [ win(t)ʃ ] n. m. • 1953; mot angl. ♦ Anglic. Techn. Petit treuil à main (⇒ cabestan), sur un yacht. Des winchs ou des winches. ● winch, winchs ou winches nom masculin (anglais winch) Petit treuil à main sur un yacht, constitué d un … Encyclopédie Universelle
Winch — Winch, n. [OE. winche, AS. wince a winch, a reel to wind thread upon. Cf. {Wink}.] [1913 Webster] 1. A crank with a handle, for giving motion to a machine, a grindstone, etc. [1913 Webster] 2. An instrument with which to turn or strain something… … The Collaborative International Dictionary of English
Winch Wen — is (shown on OS maps as Winsh Wen) is a suburban district of the City and County of Swansea, Wales falling within the Bon y maen ward. The area approximates to the settlement around Carmel Road. It comprises mainly residential housing. It also… … Wikipedia
winch — winch·er; winch·man; winch; … English syllables
winch — [winch] n. [ME winche < OE wince < IE base * weng , to be curved, bowed > WINK] 1. a crank with a handle for transmitting motion, as to a grindstone 2. a machine for hoisting, lowering, or hauling, consisting of a drum or cylinder turned … English World dictionary
Winch — Winch, v. i. [See {Wince}.] To wince; to shrink; to kick with impatience or uneasiness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Winch — Winch, n. A kick, as of a beast, from impatience or uneasiness. Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
winch — (n.) O.E. wince, from P.Gmc. *winkjo , from PIE *weng (see WINK (Cf. wink) (v.)). The verb meaning to hoist with a winch is recorded from 1520s … Etymology dictionary
winch — ► NOUN 1) a hauling or lifting device consisting of a rope or chain winding around a horizontal rotating drum, turned by a crank or by motor. 2) the crank of a wheel or axle. ► VERB ▪ hoist or haul with a winch. ORIGIN Old English, «reel,… … English terms dictionary
winch|man — «WIHNCH muhn», noun, plural men. a man who operates a winch … Useful english dictionary